Mostrando postagens com marcador Calon Lachon. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Calon Lachon. Mostrar todas as postagens

terça-feira, 26 de maio de 2026

UFMT recebe Mostra Calon Lachon e VI Encontro de Cultura Cigana de MT nesta quarta

Cena do Episódio 1 - Jalemos Situque - comunidade de Tangará da Serra. 

O Festival Maio Cigano – VI Encontro de Cultura Cigana de Mato Grosso, chega nesta quarta-feira (27/05) à Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT).

No período entre 14h e 17h ocorrerá no Instituto de Educação (IE), sala 123, programação da Mostra Calon Lachon de Audiovisual, com o pré-lançamento da série em três episódios, Calon Lachon, que tem o mesmo nome da mostra.

A ída da Mostra Calon Lachon para a UFMT ocorreu por meio de parceria entre a AEEC-MT e o Coletivo Kilombo Cassangue, do curso de Psicologia da UFMT.

Portugal, Brasil e França estão na série. Fotos: Karen Ferreira.

A série Calon Lachon é dirigida por Aluízio de Azevedo, com com co-direção de Rodrigo Zaiden e Karen Ferreira.

Aluízio e Zaiden estarão presentes no evento, que contará com debate após a exibição dos três episódios.

São três episódios: Jalemos Situque (vamos embora), Chiba Calin (Fala Cigana) e Fé em Duvele (Deus).

Peregrinação de Santa Sara Kali, em França. Frame do Episódio 3.

Jalemos Situque mostra a conexão audiovisual entre dois grupos ciganos de etnia Calon, a comunidade de Tangará da Serra (MT) e a comunidade Nova Canaã (Brasília – DF).

Chiba Calin foca nos registros audiovisuais de ciganos portugueses de cidades como Beja, Lisboa, Águeda e Porto.



Fé em Duvele traz a fé e a espiritualidade cigana, começando pela festa de Santa Sara Kali, que ocorre todo ano em Saintes-Maries-De-La-Mer, França, passando pela larga influência da Igrela Filaldéfia em Portugal e o movimento pentecostal da Assembleia de Deus em Brasil.

A serie Calon Lachon é patrocinada por meio do edital Cine Motion – Desenvolvimento de Roteiro da Secel/MT.  Já a Mostra Calon Lachon e o VI Encontro de Cultura Cigana de MT, além do patrocínio da Secel/MT, também tem o patrocínio do Ministério da Igualdade Racial (MIR) / PNUD.

#povosciganos #calonlachon #ufmt #cuiaba #psicologia

Frame Episódio 1, Nova Canaã - Brasília (DF).

terça-feira, 12 de maio de 2026

Mostra Calon Lachon e Exposição Diquela apresentam produções artísticas sobre a cultura cigana

Exibições gratuitas de produções audiovisuais ciganas e exposição fotográfica da comunidade Calon 

Fotografias e filmes sobre a cultura cigana movimentam o Ateliê Kaiardon, em Cuiabá, durante o VI Encontro de Cultura Cigana de Mato Grosso, evento anual da AEEC-MT criado para dar visibilidade às narrativas dos povos ciganos no estado. A programação gratuita apresenta a Mostra Calon Lachon, com exibição de curtas e longas-metragens ciganos, e a Exposição Diquela, com fotografias de comunidades ciganas, abertas ao público nas sextas-feiras de maio (15, 22 e 29), das 16h às 21h, no espaço localizado na Rua Engenheiro Ricardo Franco, 427, no centro da cidade. 

Esta é a 4ª edição do projeto Calon Lachon, que significa “Cigano Bom” na língua Romanó-Caló. Nasceu com o objetivo de registrar (vídeos, áudio, fotos, documentos escritos) a história e as tradições das comunidades ciganas contadas por elas mesmas e difundir os resultados audiovisuais. Durante os anos de execução, o projeto tem contribuído para o combate à invisibilização e ao anticiganismo, ao mesmo tempo que incentiva o olhar artístico e a presença de povos ciganos no cinema regional e nacional. 

Na Exposição Diquela, as obras foram produzidas por três fotógrafas: Karen Ferreira, Maria Clara Aquino e Ju Queiroz. Elas trazem a diversidade brasileira, além de elementos culturais marcantes dessa cultura, especialmente vinculada ao tronco étnico Calon. A palavra Diquela na língua da etnia Calon chamada Chibe, pode ser traduzida como “Veja”. 

“A escolha por este nome para representar a exposição se deu justamente para que quem não é cigano ‘veja’ que existem pessoas e comunidades ciganas circulando e vivendo em Mato Grosso há quase 100 anos”, explica o curador da exposição, Aluízio de Azevedo. 

A exposição também acontece em Tangará da Serra, no Centro Cultural Pedro Alberto Tayano, aberta das 08h às 17h. 

A Mostra Calon Lachon e a Exposição Diquela são alguns dos programas do VI Encontro de Cultura Cigana de Mato Grosso, principal ação da AEEC-MT, que desde 2017 trabalha para a valorização das culturas ciganas no estado, especialmente em Cuiabá, Tangará da Serra e Rondonópolis. A programação reúne diversas atividades culturais, formativas e políticas. O evento é realizado pela Associação Estadual das Etnias Ciganas de Mato Grosso (AEEC-MT), em parceria com a Secretaria de Estado de Cultura, Esporte e Lazer (Secel/MT) e o Ministério da Igualdade Racial (MIR), com financiamento por meio da Política Nacional Aldir Blanc (PNAB). O projeto também conta com convênio direto da Secel/MT.

A iniciativa tem parceria com o Conselho Estadual de Direitos Humanos (CEDH/MT) e a Secretaria de Estado de Trabalho, Assistência Social e Cidadania (SETASC/MT), além do apoio do Conselho Estadual de Igualdade Racial (CEPIR/MT), da Prefeitura de Tangará da Serra e do Instituto Cultural das Etnias Ciganas em Mato Grosso.

EXPOSIÇÃO DIQUELA - CUIABÁ

Quando: Dias 15, 22 e 29 (sextas).

Onde: Ateliê Kaiardon (Centro de Cuiabá, Rua Engenheiro Ricardo Franco, 427)

Horário: 16h às 21h

EXPOSIÇÃO DIQUELA - TANGARÁ DA SERRA

Onde: Centro Cultural Pedro Alberto Tayano

Horário comercial: 08h às 17h

PROGRAMAÇÃO MOSTRA CALON LACHON – CUIABÁ

15 de maio (sexta-feira)
19h30 – Exibição do curta Tarabatara (2007, 23’), direção de Júlia Zakia
19h50 – Exibição do curta Adeus Calon (2022, 20’), direção de João Borges

20h10 - Exibição dos primeiros cortes dos episódios da série Calon Lachon (2026, 26’), direção de Aluízio de Azevedo

22 de maio (sexta-feira)
19h30 – Exibição do longa Rio Cigano (2012, 1h19), direção de Júlia Zakia

29 de maio (sexta-feira)
19h30 – Exibição do curta Fernanda (2025, 12’), direção de Rodrigo Zaiden e Aluízio de Azevedo
19h45 – Exibição do curta Luzia (2025, 12’), direção de Rodrigo Zaiden e Aluízio de Azevedo
20h – Exibição do curta Encontros e Cultura Cigana (2025, 14’), direção de Maria Clara Aquino


Texto: Lívia Freire
Fotos: Tami Lage


segunda-feira, 27 de maio de 2024

IV Encontro de Cultura Cigana de MT encerrou com lançamento de Exposição e Minissérie

 

Exposição Diquela permanecerá 30 dias nos muros do Espaço Silva Freire - Casa de Janoca - Centro de Cuiabá, à Rua 12 de outubro, esquina com a Pedro Celestino

Mesmo com a garoa e o frio de 13 graus (com sensação térmica de menos 10) atípicos na noite do último sábado (25 de maio) em Cuiabá, a AEEC-MT encerrou com chave de ouro a programação do IV Encontro de Cultura Cigana de MT.

Cerca de 40 pessoas compareceram ao Espaço Silva Freire – Casa de D. Janoca, no centro de Cuiabá, para o lançamento de dois produtos culturais da instituição, que integram o IV Encontro: a Exposição Diquela e a minissérie Luzia e As Calins do Cerrado.

O IV Encontro de Cultura Cigana de MT reuniu uma série de eventos durante todo o mês de maio, visando marcar o dia Nacional dos Povos Ciganos (24 de maio).

Em formato de lambes, a Exposição Diquela é composta por fotografias de comunidades ciganas de Brasil (Tangará, Rondonópolis, Brasília) e Portugal (Beja).

Apesar do frio, publico cuiabano comparece ao evento

Assinadas por Karen Ferreira, as fotografias foram afixadas nos muros do Espaço Silva Freire – Casa de D. Janoca, Centro de Cuiabá, onde permanecerão por 30 dias.

O trabalho tem projeto expográfico e identidade visual assinados por Rodrigo Zaiden e Tami e curadoria de Aluízio de Azevedo. Além de fotografias, a exposição conta com frases de pessoas ciganas de MT.

 O evento contou com a participação da Coordenadora Geral de Equidade do Ministério da Saúde (MS) Lilian Gonçalves (à direita) e a ponto focal para saúde cigana do órgão, Rafaela Barros. Ao centro, o Assessor para Ciência e Comunicação da AEEC-MT e servidor do MS, Aluízio de Azevedo 

Para sua realização, a AEEC-MT contou com o apoio da Assembleia Social da Assembleia Legislativa de MT

Também na noite deste sábado, foram exibidos dois episódios da minissérie “Luzia e As Calins do Cerrado”, realizada pela AEEC-MT, com financiamento do Fundo Elas +, por meio de edital Mulheres em Movimento 2023. Os episódios Luzia e Zilma foram exibidos.

Grupo de Danças Tradição Cigana, de Rondonópolis, marca presença no encerramento do IV Encontro de Cultura Cigana de MT, em Cuiabá

A noite cultural contou com apresentação do Grupo de Danças Tradição Cigana, de Rondonópolis, com a participação especial do artista cigano de Cuiabá, Marcos Gattas.

Pela manhã do sábado, a AEEC-MT, realizou o II Encontro de Mulheres Cigana de MT, que também integra a programação do IV Encontro de Cultura Cigana de MT

Participantes do II Encontro de Mulheres Ciganas de MT confeccionam garrafada para saúde da mulher

Outro evento que integra a programação do IV Encontro foi a Oficina de Chibe, que ocorreu no dia 11 de maio, para 50 pessoas Calon da comunidade de Tangará da Serra.

#povosciganos #ciganos #exposiçãodiquela #Calon #Rom #Sinti #Romah #ciganas #mulheresciganas #calin #rommi #cultura #arte #artesplásticas #artesvisuais #audiovisual #cinema #serie #gypsy #gitanos #gitano #gitana #MT #Cuiabá #SilvaFreire


Muros do Espaço Silva Freire ganha os lambes da Exposição Diquela

terça-feira, 23 de abril de 2024

Caminhos Ciganos é selecionado para o FICA 2024

O curta-metragem concorrerá na Mostra de Cinema Indígena e de Povos Tradicionais do 25 Festival Internacional de Cinema Ambiental

Caminhos Ciganos (24’, 2023) foi um dos curta-metragens selecionados para participar no 25º Festival Internacional de Cinema Ambiental (FICA), com o tema “Tecnologia, Inovação e Mudanças Climáticas”.

O filme será exibido na Mostra de Cinema Indígena e de Povos Tradicionais. Novidade neste ano, a mostra é dedicada a exibição de filmes de cineastas indígenas e de comunidades tradicionais, com premiação para longas e curtas-metragens.

53 produções audiovisuais se inscreveram para a Mostra Indígena e de Povos Tradicionais. Do Brasil, de estados como Roraima, Amazonas, Bahia, São Paulo, Mato Grosso e Minas Gerais e apenas seis foram selecionados.

Dirigido por Aluízio de Azevedo e codirigido por Rodrigo Zaiden e Karen Ferreira, Caminhos Ciganos aborda e tece relações, por meio do audiovisual entre diferentes comunidades ciganas brasileiras do tronco étnico Calon e entre distintas comunidades de Brasil e Portugal.

Para saber mais, acesse o site do filme Caminhos Ciganos.

A produção é realizada por meio de seleção no edital Cine Motion 2021 da Secretaria de Estado de Cultura, Esportes e Lazer de Mato Grosso (Secel-MT), com o apoio da AEEC-MT, GIZ, Ministério Público Federal (MPF), Assembleia Social, Prefeitura Municipal de Tangará da Serra.

Para conhecer todos os filmes selecionados para as mostras competitivas, basta acessar ao link: https://fica.go.gov.br/filmes-em-competicao/

Panorama da produção cinematográfica ambiental

Neste ano, 1.078 produções foram inscritas para participação no Festival, que será realizado de 11 a 16 de junho, na cidade de Goiás (GO e vai destinar premiações que variam de R$ 5 mil a R$ 35 mil, além de troféus e menções honrosas.

As comissões responsáveis pela avaliação do material audiovisual são formadas por profissionais com notória experiência e conhecimentos na área e, em sua maioria, estão compostas por membros escolhidos a partir de chamada pública, contando também com indicações da Universidade Estadual de Goiás (UEG) e do Conselho Estadual de Cultura do Estado de Goiás.

De acordo com o site do festival, a temática foi escolhida para fazer coro com as metas da COP30, que ocorrerá em 2025, em Belém do Pará, no Brasil.

“o objetivo é trazer para os holofotes o debate sobre o papel da tecnologia na transição em direção a uma economia de baixo carbono e alinhar o festival com os debates que ocorrem rumo à COP-30, em 2025, na cidade de Belém”, diz trecho no site.

O FICA - 25 Anos de História

O primeiro festival de cinema a abordar a temática ambiental do Brasil e um dos pioneiros no mundo, completa bodas de prata no ano de 2024. Consolidado como um dos eventos mais expressivos no gênero, o festival é referência tanto no cenário nacional quanto internacional.

A cada ano, nas telas do histórico Cine Teatro São Joaquim, na cidade de Goiás, é exibido um recorte do que há de mais novo, relevante e inquietante em termos de filmes que tratam da relação entre ser humano e natureza.

O Fica é um fórum de debates ambientais de alto nível, reunindo sempre grandes pensadores e líderes internacionais para discutir o presente e o futuro do planeta e da humanidade.

Por suas sessões de cinema e debates ambientais já passaram os mais importantes nomes do cinema e do meio ambiente no Brasil e no mundo, como Arnaldo Jabor, Cacá Diegues, Eduardo Escorel, Nelson Pereira dos Santos, João Batista de Andrade, Marina Silva, Miriam Leitão, Washington Novaes, entre outros.

Imagem do filme em Saintes-Maries-De-La-Mer, França, na Festa de Santa Sara kali

O Fica é inseparável da cidade de Goiás. Foi parte importante do processo que levou ao reconhecimento da cidade como Patrimônio Cultural da Humanidade pela Unesco e segue contribuindo com a economia e a cultura da antiga capital do estado, parceira de sua realização.

Realizado pelo Governo de Goiás, por meio da Secretaria de Estado da Cultura (Secult), o festival conta com a correalização da Universidade Federal de Goiás (UFG) e da Fundação de Rádio e Televisão Educativa e Cultural (Fundação RTVE).

Assessoria de Comunicação do filme Caminhos Ciganos, com informações do Site do FICA

domingo, 3 de março de 2024

Programa Calon Lachon: registro, conservação e disseminação das culturas ciganas

Calon Lacho, que na língua Romanó-Caló quer dizer “Cigano Bom”, ou “Bom Cigano”, é um programa que tem como objetivo registrar (vídeos, áudio, fotos, documentos escritos), valorizar, conservar e divulgar as narrativas, saberes, práticas e memória oral de comunidades ciganas contadas por elas mesmas.

O Programa tem um site próprio que pode ser acessado no seguinte link: https://calonlachon.com.br/ 

A ideia é realizar registros fílmicos e a divulgação a partir de dentro, com olhares próprios e junto COM as pessoas ciganas e não SOBRE elas. Um dos diferenciais da metodologia é o retorno aos participantes, que auxiliam a si mesmos, com a possibilidade de autoanálise e de autocrítica, podendo complementar, detalhar ou refutar suas próprias considerações.

Propomos uma escuta aprofundada, que proporcione o diálogo sensível entre pessoas ciganas de diferentes famílias e grupos. Trata-se de um olhar dialógico, que valoriza os conhecimentos e saberes, costumes e tradições Romani, registrando suas vozes e olhares, potencializando lutas e demandas políticas e culturais.

Buscamos busca estabelecer pontes entre pessoas romani, registrando e divulgando suas ricas tradições e culturas, conhecimentos e saberes. Uma experiência cinematográfica que promove diálogos interculturais e interpolíticos entre diferentes grupos ciganos no Brasil em Portugal, para o fortalecimento de suas causas e lutas.

Calon Lachon é uma produção coletiva e sem fins lucrativos, coordenada pelos cineastas Aluízio de Azevedo e Rodrigo Zaiden  que contribuíram para o início dos trabalhos em 2017, durante seis meses no Brasil e durante seis meses em Portugal.

O registro etnográfico  é feito com a participação ativa das pessoas ciganas, que ajuda a definir desde o fechamento do roteiro e das temáticas abordadas, até as formas de linguagens, imagéticas e locais de participação.

Neste sentido, o trabalho conta principalmente com a direção e criação de pessoas ciganas, como os irmãos Stoesse e Araxides, em Tangará da Serra (MT), ou os irmãos Wanderley e Jefferson, no acampamento Nova Canaã, Sobradinho I (Brasília, DF).

Objetivo geral 

Construção de um acervo fílmico e fotográfico dos povos ciganos brasileiros e portugueses, silenciados e invisibilizados na história oficial, ainda que contribuíram imensamente para a economia, a cultura, a identidade e a sociedade brasileiras.

Objetivos Específicos

Desconstruir estigmas, estereótipos, racismos e preconceitos historicamente arraigados sobre as culturas e etnias Romani, seja nas mídias, na literatura, na ciência ou até mesmo nos dicionários,

Construir coletivamente com as próprias pessoas ciganas um novo e melhorado imaginário, tornando visíveis suas histórias de vida, tradições, modos de organização sociocultural, de ver, viver, sentir e estar

Histórico e Conceito

O programa nasceu em 2017, ano sabático em que o cineasta Cigano, Aluízio de Azevedo, realizou sua pesquisa de campo do doutorado. 

Na ocasião, pesquisou a comunicação e saúde, mediações e interculturalidades e produção social de sentidos identitários e emancipatórios, anticoloniais, por meio da metodologia fílmica e a construção de uma matriz própria, inspirada no método compartilhado de Jean Rouch e no cinema intertextual de Judith e David Mac Dougall.

O audiovisual foi um instrumento de diálogo, primeiro entre grupos ciganos de comunidades ciganas em diferentes unidades federativas brasileiras, Mato Grosso e Distrito Federal e depois entre ciganos portugueses e brasileiros, permitindo um reencontro e uma tradução intercultural e interpolítica.

Pessoas separadas por um oceano, de repente, puderam ver, conhecer e trocar mensagens e intercâmbios, utilizando o audiovisual. O conceito passa por produzir materiais que combatem estereótipos, preconceitos, construindo novos e melhores imaginários sobre os povos ciganos, que historicamente foram invisibilizados.

Percorremos quatro comunidades ciganas brasileiras: Nova Canaã (DF), Tangará da Serra, Cuiabá e Rondonópolis, em MT. Em Portugal: Águeda, Lisboa, Figueira da Foz, Ericeira, Moura, Beja, Porto, Elvas, Espinho, Algarve.

O princípio da confiança, do respeito e da ética, do improviso e da autorrepresentação foram alinhados ao tempo todo com a quebra de estereótipos e preconceitos. Neste sentido, a ideia de caminhos, de conexão, de confiança e de reencontro permeiam todo o projeto Calon Lachon e o filme Caminhos Ciganos. Claro que agora estamos produzindo arte pura e não mais arte no diálogo com a ciência.

Além do curta-metragem Caminhos Ciganos, o programa Calon Lachon se divide em outros projetos como a série Diva e as Calins de Mato Grosso, a Exposição Multimídia CALIN, o programa de entrevistas para web, Odova Romani e o longa-metragem Calon Lachon. O programa inclui também uma série com ciganos do Brasil, Portugal, Espanha e França.

Teaser: https://www.youtube.com/watch?v=Af3ANELEPT8&t=16s 

Rosto: https://www.facebook.com/CalonLachon 

Catarse: https://www.catarse.me/calonlachon